Peminat, penggemar dan pengguna perfume yang dihormati sekalian,
(Dear all respected perfume fans, enthusiasts and consumers),
Harap maaf. Satu sistem pesanan sedang dalam proses untuk disiapkan. Sistem ini akan lebih memudahkan semua peminat, penggemar dan pengguna perfume yang berminat untuk membuat pesanan dan membeli perfume yang anda gemari dari saya. Harap anda semua dapat bersabar sementara saya menyiapkan sistem tersebut.
(We are sorry! An order system is in the process of being completed. The system will be very convenient for all perfume fans, enthusiasts and consumers who are interested to place their orders and buy the perfume they like from me. Hope you all be patient while I set up the system.)
Sementara itu, buat masa ini, sebarang pesanan hendaklah dibuat melalui email atau menelefon terus kepada saya seperti yang terdapat di ruangan Contact Me.
(Meanwhile, for the time being, any order shall be made have to be through my email or to call me directly. You may find my contact information in the Contact Me section from the main page)
PESANAN (ORDER)
Setiap pesanan anda hendak menggunakan format di bawah dan disertai dengan maklumat-maklumat berikut:
(Every order shall use the format below and accompanied with the following information):
1. NAMA anda:
(Your NAME):
(for sending the goods purposes by postal/courier)
(Every order shall use the format below and accompanied with the following information):
1. NAMA anda:
(Your NAME):
2. NO. TEL: (untuk tujuan pengesahan dan penerimaan produk)
(TEL NO.: For confirmation and receivable of product)
3. ALAMAT lengkap surat-menyurat anda:
(untuk tujuan penghantaran melalui pos/courier)
(Your complete postal ADDRESS:)(untuk tujuan penghantaran melalui pos/courier)
(for sending the goods purposes by postal/courier)
4. Nama & jenis perfume: (Contoh - DKNY Be Delicious - Apple Green)
(Perfume name & type: e.g. - DKNY Be Delicious - Apple Green)
5. Untuk: (Lelaki/Perempuan)
(For: Men/Women)
6. Jenis: (EDT/EDP)
(Type): (EDT/EDP)
7. Bilangan:
(Number of unit):
8. Saiz botol: (30ml/50ml/60ml/75ml/90ml/100ml/125ml/200ml)
Bottle size: (30ml/50ml/60ml/75ml/90ml/100ml/125ml/200ml)
* SILA ULANG FORMAT DI ATAS SEKIRANYA PESANAN ANDA MELEBIHI DARI SATU JENAMA/JENIS.
* PLEASE REPEAT THE ABOVE FORMAT FOR ANY ORDER EXCEEDED ONE BRAND/TYPE.
PEMBAYARAN (PAYMENT)
Pembayaran boleh dibuat dengan 3 cara.
(Payment can be made by 3 means).
1. Pindahan Wang melalui mesin ATM
(ATM Transfer)
2. Bayaran melalui Mesin Deposit Tunai
(Payment through Cash Deposit Machine)
3. Perbankan Internet
(Internet Banking)
Semua pembayaran hendaklah dibuat ke salah satu akaun berikut:
(All payments shall be made to one of the following accounts):
Nama Akaun: KHAIRUL SAMAD BIN HASAN
(Account Name: KHAIRUL SAMAD BIN HASAN)
No. Akaun: BSN ------------ 141 2541 0000 778 79
(Account No):
PERHATIAN !!
(ATTENTION!!)
(ATTENTION!!)
* BUKTI BAYARAN IAITU RESIT ATAU PRINT OUT YANG DIKELUARKAN OLEH MESIN ATM, MESIN DEPOSIT TUNAI ATAU PERBANKAN INTERNET HENDAKLAH DI EMAILKAN KEPADA SAYA (rejectbrandedperfume.khairul@gmail.com) ATAU WHATSAPP/TELEGRAM KE NO 016-6271753 SEBAGAI PENGESAHAN BAHAWA PESANAN ANDA TELAH DIBAYAR PENUH SEBELUM PENGHANTARAN DI BUAT.
PAYMENT EVIDENCE NAMELY RECEIPT OR PRINT OUT THAT WERE ISSUED BY ATM MACHINE, CASH DEPOSIT MACHINE OR INTERNET BANKING NEED TO BE EMAILED TO ME (rejectbrandedperfume.khairul@gmail.com) OR SEND THROUGH WHATSAPP/TELEGRAM TO 016-6271753 AS A CONFIRMATION THAT YOUR ORDER HAS BEEN FULLY PAID BEFORE THE DELIVERY IS TO BE DONE.
PAYMENT EVIDENCE NAMELY RECEIPT OR PRINT OUT THAT WERE ISSUED BY ATM MACHINE, CASH DEPOSIT MACHINE OR INTERNET BANKING NEED TO BE EMAILED TO ME (rejectbrandedperfume.khairul@gmail.com) OR SEND THROUGH WHATSAPP/TELEGRAM TO 016-6271753 AS A CONFIRMATION THAT YOUR ORDER HAS BEEN FULLY PAID BEFORE THE DELIVERY IS TO BE DONE.
* UNTUK BAYARAN YANG DIBUAT MELALUI PERBANKAN INTERNET (INTERNET BANKING), SILA PASTIKAN ANDA MEMASUKKAN EMAIL DI ATAS DI RUANGAN THIRD PARTY/BENEFICIARY EMAIL SEMASA PROSES PEMINDAHAN WANG DIBUAT. RESIT YANG DIPAPARKAN DI SKRIN KOMPUTER ANDA SELEPAS PROSES PEMINDAHAN WANG SELESAI DIBUAT JUGA HENDAKLAH DIEMAILKAN KEPADA SAYA SEBAGAI BUKTI PEMBAYARAN PENUH TELAH DIBUAT SEBELUM PENGHANTARAN DIBUAT.
FOR PAYMENT MADE THROUGH INTERNET BANKING, PLEASE MAKE SURE YOU INCLUDE THE EMAIL ABOVE IN THIRD PARTY/BENEFICIARY EMAIL COLUMN DURING THE MONEY TRANSFER PROCESS IS MADE. THE RECEIPT THAT DISPLAYED ON YOUR COMPUTER SCREEN AFTER THE MONEY TRANSFER PROCESS HAS BEEN DONE ALSO NEED TO BE EMAILED TO ME AS PROOF THAT FULL PAYMENT HAS BEEN DONE BEFORE THE DELIVERY IS TO BE DONE.
PENGHANTARAN (Delivery)
* Penghantaran akan di buat melalui Pos atau Kurier dengan menggunakan alamat yang diberikan kepada saya. Oleh yang demikian, sila pastikan alamat anda yang diberikan adalah lengkap dan betul.
* Delivery will be made through Postal or Courier Service using the given address. Therefore, please make sure your given address is complete and correct.
* Penghantaran hanya akan dibuat setelah pihak saya telah pasti menerima pembayaran penuh daripada anda.
* Delivery will only be made after I am assured accept full payment from you.
Segala kesulitan adalah amat dikesali.
(Any inconvenience caused is deeply regretted.)
Terima kasih.
(Thank you)
KHAIRUL.
Discounted Branded Perfume.
